MengGu Fengsu Jian

蒙古族素以马背上的民族著称，留给后世可共研究的文字材料较少，而译成汉文介绍到全国的就更少了。现在，罗布桑却丹的名著《蒙古风俗鉴》经朝阳市蒙语办赵景阳同志译成汉文，终于在该书成书七十年后的今天同广大读者见面了，这无疑是一件令人高兴的好事。
　　罗布桑却丹生于清朝光绪六年（一八七五年）喀喇沁左旗人，出生在一个贫苦人家，是中国近代蒙古族杰出的反帝反封建的进步思想家，著名学者。他的蒙文巨著《蒙古风俗鉴》被称为蒙古族的“百科全书”，全面反映了蒙古族的政治、经济、文化、风俗习惯及其历史发展，是蒙古学研究的珍贵文献。